Welkom bij ###G_APPL_NAME###"
Bienvenue dans ###G_APPL_NAME###
Welcome to ###G_APPL_NAME###
Wilkommen bei ###G_APPL_NAME###
Geachte ###CLIENTNAME###
Cher/Chère ###CLIENTNAME###
Dear ###CLIENTNAME###
Hallo ###CLIENTNAME###
We hebben uw bestelling goed ontvangen. Deze werd toegevoegd aan uw winkelmandje.
Nous accusons réception de votre commande.
We have safely received your order.
Wir bestätigen hiermit den Eingang Ihrer Bestellung.
U kunt uw bestelling(en) afwerken door in te loggen op uw persoonlijke pagina en naar uw winkelmandje te gaan. Indien u nog een bestelling wenst te plaatsen, gelieve dit dan eerst te doen.
Vous pouvez poursuivre votre commande en vous connectant sur votre page personnelle et en allant sur votre panier. Si vous souhaitez passer une autre commande, nous vous prions de le faire d'abord.
You can continue with your order by logging in to your personal page and going to your shopping basket. If you wish to place another order, please do so first.
Sie können die Bestellung fortsetzen, indem Sie sich auf Ihrer persönlichen Seite anmelden und zu Ihrem Warenkorb gehen. Wenn Sie noch eine Bestellung aufgeben möchten, bitten wir Sie, dies zuerst zu tun.
Uw login : ###CLIENTEMAIL###
Uw paswoord : ###CLIENTPASSWORD###
Nom d'utilisateur : ###CLIENTEMAIL###
Mot de passe : ###CLIENTPASSWORD###
Your login : ###CLIENTEMAIL###
Your password : ###CLIENTPASSWORD###
Ihr Benutzername: ###CLIENTEMAIL###
Ihr Kennwort: ###CLIENTPASSWORD###
-10% korting op alle aankopen voor Explore More klanten
-10% de réduction sur tous les achats pour les clients Explore More
-10% discount for all purchases for Explore More Members
-10% Ermäßigung für alle unsere Produkte für Explore More Kunden
Gelieve deze gegevens goed te bewaren!
Conservez précieusement ces données d'identification!
Please keep this information safe!
Bewahren Sie diese Daten gut auf!
Met vriendelijke groeten,
Het ###G_APPL_NAME### team.
A bientôt !
L'équipe ###G_APPL_NAME###.
Until then,
The ###G_APPL_NAME### team.
Bis bald,
Ihr ###G_APPL_NAME###-Team.